中山大学成立翻译学院
新华网广州３月３０日电（记者张欣）中山大学成立了中国综合性大学中第一家翻译学院，以更好解决高校外语教育中学术功能和应用功能的矛盾，
中山大学外语学院院长兼翻译学院院长王宾在３０日的翻译学院成立新闻发布会上说，计划设在珠海校区的翻译学院与本部外语学院同级，下设翻译系、商务外语系、对外汉
语系。２００５年三个系正式开始招收本科生，计划名额５００名。招生对象仅限于广东省内英语专业方向的考生。
王宾说，新学院在课程设置方面将会强化口译和笔译基本功训练，学生的培养方向除了成为专业的翻译人员以外，更多的将利用学到的双语或三语的技能成为商界、政界等各行各业的骨干。
据翻译学院常务副院长王东风介绍，虽然首次招生规模达到５００人，但为了保证教学质量，新学院仍将实行小班制，按照２０人一班进行授课，教师每人每周授课不超过１２节。他特别强调学生在翻译技能方面要通过学院的严格考核，社会上的各种翻译资格证书将不与学位挂钩。（完）
发布时间：2005-06-28 点击：1724 <<< 回上页
